Céim
N/B, tá 3 radharc míosúil aige
Malartacha
魔 除 け の ダ ー リ ン (Seapáinis); 避邪 达 令 (Sínis)
Údar (í)
Ealaíontóir (í)
Nuashonrú
Seánra (í)
cineál
Manga
Ó Scanlations Giniúint Cailíní: Tar éis dó freastal ar chóisir fáilte ball nua dá chlub badmantan, tugann an fear úr Haruka tacsaí abhaile lena senpai, an Tougo an-scanrúil! Tá an-eagla ar gach duine faoi Tougo, ach dar leis an Haruka atá faoi aer go nádúrtha tá Tougo dathúil. Os a choinne sin, tosaíonn Tougo, atá féinfhiosrach faoina bhreathnaidí, ag dul i dtaithí ar Haruka, nach bhfuil eagla ar Tougo air ar chor ar bith. Ní féidir le Tougo an Haruka clumsy a fhágáil leis féin. Ba mhaith le Tougo rud éigin a dhéanamh chun cabhrú le Haruka, mar sin lá amháin, deir Tougo leis, “Téigh amach liom”…?!