Tar éis dó stair Japanaese a mhainneachtain, bhí iallach ar Mio dul chuig ranganna cram breise. Ag fáil amach go raibh a mhúinteoir staire sa tSeapáin, Fumichika, tuisceanach agus cineálta go leor, ní raibh Mio in ann cabhrú ach tarraingt a mhealladh dó. Tar éis dó a admháil, deir Fumichika leis nach mairfidh a chuid mothúchán, ach más féidir leis glacadh leis an mbaol nach mbeidh a chuid mothúchán cómhalartaithe agus go bhféadfadh sé gortú a dhéanamh, féadfaidh siad caidreamh fisiceach a thosú. Ach nuair is mian le Mio níos mó ...