Céim
N/B, tá 3 radharc míosúil aige
Malartacha
Avatar: An Rift
Údar (í)
Ealaíontóir (í)
Nuashonrú
Seánra (í)
cineál
Manga
Iarrann Avatar Aang ar a chairde cuidiú leis ómós a thabhairt d’Fhéile Yangchen - saoire Air Nomad an-naofa nár tionóladh le breis agus céad bliain.
Mar sin féin, tugann cuairteanna cripte ó spiorad Avatar Yangchen í féin ar Aang scaglann Náisiúin Dóiteáin agus Earth Kingdom atá faoi chomhúinéireacht a fháil - ag oibriú ar thalamh atá naofa do na Airbenders! An é seo an chúis atá leis an truailliú a fhaigheann Aang ann, nó an bhfuil rud éigin níos mistéireach ag tarlú?